Jenny Hofstad, født Kjøren (1917–2023), skrev denne boka ved Hovde husmorskole i 1936–37. Sidene er gjengitt som faksimile og transkribert ordrett, med hennes egen rettskrivning.
Nettstedet er under arbeid. Det som ikke er transkribert ennå, står som tomme sider — ingenting er diktet opp for å fylle hullene.