Mors kokebokHovde 1937
← forrige45 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Testokker

Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 25 i originalboka · morskokebok.no

BakstKaker
Testokker, Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 25. Klikk for å se den større.
Porsjoner
8
Tid
45 min

Porsjoner og tid er mine anslag. Boka oppgir det ikke.

Ingredienser

Porsjoner8

Porsjonstallet er mitt anslag, ikke hennes. Boka oppgir det ikke. 1 av 6 linjer har ingen mengde å gange — de står uendret.

  • 2 stkeggStår som antall i boka. Uendret.
  • 100 gsukkerStår i gram i boka. Uendret.
  • 50 gmargarinGjentakelsestegnet «50 " marg» viser til gram på linja over.
  • 240 ghvetemelGjentakelsestegnet «240 " hvetemel» viser til gram på linja over.
  • 2 tsbakepulverHennes eget mål. Boka oppgir ikke hva teskjeen hennes rommer, så jeg lar ts stå uendret.
  • ikke oppgittegg eller melk til penslingHun oppgir ingen mengde.

Framgangsmåte

  1. Pisk egg og sukker til eggedosis.
  2. Smelt smøret, og sikt det tørre på.
  3. Rull ut til to lange pølser, pensle og strø.
  4. Stek dem lysebrune, og skjær dem over med en kvass kniv i ca 1–2 cm brede biter.

Alle mengdene står i gram eller som antall, så ingenting trengte omregning bortsett fra gjentakelsestegnene. Steketemperatur er ikke oppgitt i boka, og jeg har ikke satt inn noen.

Ingen bilde ennå
Har du laget den? Send bilde!
← forrige45 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Historien bak retten

Testokker

Deigen rulles ut til to lange pølser, pensles og strøs, stekes hel og skjæres først etterpå i skiver på 1–2 cm. NAOB fører opp tekake som «tørr kake til å spise til te», og viser videre til tebrød.1

Eggene og smøret

Råvarene

Oppskriften hever med 2 ts bakepulver til 240 gram mel. Store norske leksikon skriver at det tidligste kjemiske hevemiddelet som ble brukt i Norge var hjortetakksalt, at natron kom i bruk fra slutten av 1700-tallet, og at moderne bakepulver ble introdusert i Norge i andre halvdel av 1800-tallet. Freia lanserte sitt eget bakepulver i 1925 under slagordet «Godt, drøit og billig – og bedre enn utenlandsk».2

Ordene

Ordet testokker sto på trykk lenge før Jenny skrev det av. Nasjonalbibliotekets katalogsøk gir 15 boktreff, blant dem «For første gang» (1913), «Vor tids husraad og opskrifter» (1915), «Håndbok i heimstell» (1962) og matboka «Furkunt!» fra Oppdal (2014).3

I avisene gir samme søk 27 treff, fra Nordmøringen 16. april 1925 til Fosna-Folket 7. mars 2006.4 Fosna-Folket kommer ut fra Brekstad og dekker Ørland, Indre Fosen, Åfjord og Osen.5

Vet du noe om denne retten?

Mor ble 106 år, og det er mange som har spist maten hennes. Noen husker retter jeg bare har som skrift her. Kjenner du denne, eller kan du fylle et hull — skriv det her.

Kan du svare på et av disse?

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.