Mors kokebokHovde 1937
← forrige454 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Sauebog

Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 243 i originalboka · morskokebok.no

Sauebog, Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 243. Klikk for å se den større.
Tid
240 timer

Tid er mitt anslag. Boka oppgir det ikke.

Framgangsmåte

  1. I salt i omkring 6 til 8 døgn.
  2. Siden 4 til 6 døgn.

Den korteste oppføringa på sida, to ledd uten verb og uten punktum til slutt. Boka gir ingen mengdeliste, og de to tidsrommene er alt den oppgir. Varene hun nevner uten mengde, er sauebog og salt. Hva det andre tidsrommet gjelder, sier boka ikke. Det kan være speking etter saltinga, eller en andre omgang i salt. Vi har beholdt begge leddene i hennes rekkefølge og lar spørsmålet stå åpent. Begge tallene bør kontrolleres i den fysiske boka. «6-8» er et bart tall uten null etter, og formen er lest som sekstall ved at buen går sammenhengende ovenfra ned i en lukket løkke uten egen topplinje. Firetallet i «4-6» ser ut til å være skrevet over noe annet eller rettet. Tida er regnet av hennes egne tall, og summen er vår. De korteste tallene gir 10 døgn, de lengste 14 døgn. Sauebogen har ingen porsjonsstørrelse i boka, og vi oppgir ingen porsjoner.

Ingen bilde ennå
Har du laget den? Send bilde!
← forrige454 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Historien bak retten

Sauebog

Den korteste oppføringa i hele bolken: to tidsrom, uten verb og uten punktum til slutt. Hva bog er, står forklart på side 128.

Sauelåret i oppføringa over ligger 10 til 14 døgn i salt, bogen seks til åtte.1 Røyking er ikke nevnt her, enda oppføringa står under avdelingsoverskrifta på sida.

Eggene og smøret

Kilder

  1. Prosjektets transkripsjoner av sidene 128 og 243 ikke fritt tilgjengelig

Vet du noe om denne retten?

Mor ble 106 år, og det er mange som har spist maten hennes. Noen husker retter jeg bare har som skrift her. Kjenner du denne, eller kan du fylle et hull — skriv det her.

Kan du svare på et av disse?

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.