Mors kokebokHovde 1937
← 38Side 3940 →Alle sidene

Fløteomelett.

Fløteomelett., Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 39. Klikk for å se den større.

Andre oppskrifter på samme side

6 eggeplommer 80 gr sukker 40 gr hv.mel 3 dcl kremfløte 1 knivsodd salt 6 eggehviter. jordbær eller bringebærsyltetøy. Her bare sukker.
Eggeplommene og sukker piskes til eggedosis. Hv.mel siktes på. Fløten stivpiskes og likeså eggehvitene med salte. Alt røres sammen og has i ildfast form. Settes i stekeovnen og står ca 20 min til den blir pent brun. Serveres rykende varm med syltetøy.

«Her bare sukker.» står som et eget lite notat nederst i venstre kolonne.

Usikre lesninger

  • salte kan også leses «saltet». Samme form som på s032.

Bakgrunn

Retten

Store norske leksikon definerer omelett som vispede egg spedd med vann, melk eller fløte, stekt i stekepanne eller ovn1. Hennes variant er spedd med tre desiliter kremfløte, has i ildfast form og settes i stekeovnen i omkring 20 minutter.

Ordene

NAOB beskriver bare den salte omeletten: en kakelignende rett av piskede egg med tilsetninger som skinke, grønnsaker, sopp og krydder, stekt i panne2. Ordet kommer av fransk omelette, trolig omdannet av alumette eller alumelle, av latin lamella, etter den flate formen2. Hennes har 80 gram sukker og serveres rykende varm med syltetøy. Den søte varianten står ikke blant eksemplene i NAOB2.

← 38Side 3940 →Alle sidene