Mors kokebokHovde 1937
← forrige146 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Kokt ris med bærkompott

Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 71 i originalboka · morskokebok.no

DessertRis og gryn
Kokt ris med bærkompott, Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 71. Klikk for å se den større.
Porsjoner
4
Tid
30 min

Porsjoner og tid er mine anslag. Boka oppgir det ikke.

Ingredienser

  • 200 grisgryn
  • ingen mengde oppgittkokende vannHun skriver «rikelig kok vann».
  • ingen mengde oppgittsaltSalt står i lista uten mengde.
  • ingen mengde oppgittsyltetøy av rød ripsNevnt i framgangsmåten, ikke i ingredienslista, og uten mengde. Hun skriver «rød reps»; lesninga «rips» er den rimelige.
  • ingen mengde oppgittmelk med fløte i«fløtemelk» i framgangsmåten, uten mengde.

Framgangsmåte

  1. Grynene vaskes og skoldes.
  2. Kokes i vannet til de blir møre, men ikke koker i stykker.
  3. Tas av og skylles i kaldt vann.
  4. Has i en fin sil så vannet renner godt av.
  5. Has opp i en skål og serveres med syltetøy av rød rips og melk med fløte i.

Tittelen lover bærkompott, men framgangsmåten sier syltetøy. Redskapet hun siler i, står som «hårsikt» — en hårsil — og ordet lar seg ikke lese sikkert.

Ingen bilde ennå
Har du laget den? Send bilde!
← forrige146 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Historien bak retten

Kokt ris med bærkompott

Risgryn ble ikke utbredt i Norge før mot slutten av 1700-tallet. Hverdagsgrøten var av bygg eller havre med vann, mens de finere utgavene med ris eller rømme hørte til fest.1

Grøtris er rundkornet og polert. Poleringen fjerner de ytre delene av kjernen og dermed også vitaminer og mineraler.2

Melkespannet

Råvarene

«Rød reps» er rips. Rips har vært dyrket siden tidlig på 1500-tallet, er den mest hardføre av hagebærbuskene og egner seg godt til syltetøy og gelé på grunn av pektininnholdet.3

Ordene

Redskapet hun siler i, står som «hårsikt». Det Norske Akademis ordbok forklarer hårsil som en sil med bunn vevd av hestehår, og fører hårsikt til samme ord.4 Oppslaget hårsikt siteres fra Henriette Schønberg Erkens Stor kokebok (1914), der blåbær og vann kokes til de kan presses gjennom dørslag eller siles gjennom en fin sikt.5

Vet du noe om denne retten?

Mor ble 106 år, og det er mange som har spist maten hennes. Noen husker retter jeg bare har som skrift her. Kjenner du denne, eller kan du fylle et hull — skriv det her.

Kan du svare på et av disse?

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.