Krumkake
Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 180 i originalboka · morskokebok.no

Penn og blekk, samme tospaltede oppsett. Tittelen står sentrert med overstrek over u-en og er understreket med en tydelig sikksakkstrek. Foran K-en står et lite, løkkeformet tegn høyt oppe, og etter «kake» en loddrett strek med en prikk under på grunnlinja — lest som utropstegn. I «krumkakejern» er j-en skrevet oppå noe annet. I «250 gr hvmel» ser man femtallsregelen tydelig: femtallets utgangsstrek løper inn i nullen og gir den flat topp. «hvmel» står uten punktum her, i motsetning til «hv.mel» på s178. Nederste halvdel av siden er blank, bare med de trykte linjene og noen brune flekker.
Usikre lesninger
250kan også leses «200», «270». I alle tre forekomstene er midtsifferet en smal, skråstilt løkke og sistesifferet en rundere null. På linje 5 er femtallets utgangsstrek tydelig og løper inn i nullen, som dermed får flat topp — den skal ikke leses som sjuer. På linje 1 er femtallets bolle trukket helt igjen, så sifferet er smalere enn vanlig.dclkan også leses «del», «dl». Samme tre tegn som i «8 dcl» og «¾ dcl» på s179: d, en liten lukket løkke, l.såkan også leses «ca». I «Litt mel og så vannet» er første bokstav en åpen bue som like gjerne kan være c som s, men andre bokstav har en liten ring over seg (å), og «ca» ville ikke gi mening her.vannetkan også leses «varmet». Et lite komma-aktig tegn står rett foran ordet. Etter a-en følger to buer og så e-t; ingen r-form er synlig. Oppskriften har «ca 2½ dcl vann» i ingredienslista.hvmelkan også leses «hv.mel», «kvmel». Skrevet i ett uten punktum. Første bokstav er den samme høye løkka med liten sløyfe nederst som i «hv.mel» på s178 og «hv gelatin» på s179.
- Tid
- 45 min
Tid er mitt anslag. Boka oppgir det ikke.
Ingredienser
- 250 gsmør«gr» er gram. Femtallets bolle er trukket helt igjen her, så sifferet er smalere enn vanlig.
- 250 gsukkerBoka har gjentakelsestegn («250 " sukker»); tegnet viser tilbake til enheten gr på linja over.
- 1egg
- ca 2½ dlvannBoka skriver «ca 2½ dcl»; dcl er desiliter.
- 250 ghvmelHennes skrivemåte, i ett ord og uten punktum — hvetemel. Her ser man femtallsregelen tydelig: femtallets utgangsstrek løper inn i nullen og gir den flat topp, så tallet er 250 og ikke 257.
Framgangsmåte
- Rør smør og sukker hvitt.
- Rør inn det piskede egget.
- Ha i litt mel, og så vannet.
- Til slutt resten av melet.
- Stek i krumkakejern.
Mengdene gir anslagsvis 25–30 krumkaker; antallet er vårt anslag, ikke hennes. Tittelen står med utropstegn: «Krumkake!»
