Rulle kake
Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 34 i originalboka · morskokebok.no

Usikre lesninger
eggjedkan også leses «eggedosis». Seks bokstaver, tydelig avsluttet med d. Meningen er trolig «halv eggedosis», men ordet er ikke skrevet fullt ut.
Ingredienser
- 2 stkeggBoka skriver «2 egg».
- 90 gsukker
- 85 ghvetemelBoka skriver gjentakelsestegn («"») for gram på denne linja. Hun skriver «mel»; hvetemel er lest av linja over.
- 1 tsbakepulverHåndmålstabellen på side 5 har ingen ts-linje, så målet står som hun skrev det. Læreboka fra Statens Lærerinneskole i Husstell (1933) setter 1 ts bakepulver til 5 g.
- ¾ dlsviskemasseBoka skriver «dcl». Det er desiliter. Sviskemasse er svisker kokt og most; boka gir ingen oppskrift på den.
- ikke oppgittrabarbra eller syltetøyStår i lista ved siden av sviskemassen, uten mengde.
Framgangsmåte
- Pisk egg og sukker til en tykk, luftig masse. Boka skriver «til halv eggjed».
- Sikt mel og bakepulver over røra.
- Stek kaka i 8–10 minutter.
- Hvelv den på smørpapir som er strødd med sukker.
- Smør på syltetøy og rull kaka fort sammen.
«Eggjed» er usikkert lest og står slik i boka. Det leses som eggedosis.
