Mors kokebokHovde 1937
← forrige83 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Finbrød

Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 42 i originalboka · morskokebok.no

BakstBrød
Finbrød, Mors egen skrift
Mors egen skrift, side 42. Klikk for å se den større.
Tid
3 t 30 min

Tid er mitt anslag. Boka oppgir det ikke.

Ingredienser

  • 3 kghvetemel«hvmel» i boka.
  • 2 tssaltHåndmålstabellen på side 5 har ingen ts-linje, så målet står som hun skrev det. Læreboka fra Statens Lærerinneskole i Husstell (1933) setter 1 ts salt til 5 g.
  • 2 dlsirup
  • 100 ggjærFersk gjær. Til 3 kg mel blir det ca 33 g per kilo.
  • ikke oppgittskummet melkBoka skriver «skomma melk.», uten mengde. Melka er all væska i deigen.

Framgangsmåte

  1. Lag en alminnelig gjærdeig av mel, salt, sirup, gjær og skummet melk. Hvordan, står ikke her; boka regner framgangsmåten som kjent.
  2. Bak ut 4–5 brød og sett dem bort til heving.
  3. Pensle brødene. Hva de skal pensles med, sier hun ikke.
  4. Stek brødene. Steketida hennes er ¾–1 time. Ovnsvarme oppgir hun ikke.

Melka er den eneste væska i deigen, og mengden er ikke oppgitt — deigen må spes etter øyemål. Hun sier heller ikke hva brødene skal pensles med; egg står ikke i lista. Oppskrifta gir 4–5 brød, og det er hennes eget tall som står i steget; brød teller jeg ikke i porsjoner. Steketida på ¾–1 time er hennes. Tida nedenfor er mitt anslag for hele arbeidet, heving medregnet.

Ingen bilde ennå
Har du laget den? Send bilde!
← forrige83 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Historien bak retten

Finbrød

Det Norske Akademis ordbok definerer finbrød som brød av finsiktet (hvete)mel, og fører loff og franskbrød som ord for det samme, mot grovere brødslag.1 Her blir det 4–5 slike brød av tre kilo mel.

Rotgrønnsakene

Råvarene

Sirupen er den eneste søtinga i deigen. Spisesirup er et biprodukt fra raffineringa av sukkerrør og inneholder 56–66 prosent sukker, for det meste sukrose og litt invertsukker, med en honningaktig smak.2 To desiliter av den går i tre kilo finsiktet mel.

Vet du noe om denne retten?

Mor ble 106 år, og det er mange som har spist maten hennes. Noen husker retter jeg bare har som skrift her. Kjenner du denne, eller kan du fylle et hull — skriv det her.

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.