Potets.mel topper
Mors kokebok · Jenny Hofstad, Hovde 1937 · side 182 i originalboka · morskokebok.no

Framgangsmåten står ikke i boka. Feltet er tomt der.
Tittelen står til høyre på siden, på linjen rett over ingredienslisten, i mørkere og friskere blekk enn den øvrige teksten; den er ikke understreket. Også denne oppskriften står uten framgangsmåte. Siste siffer i «250» i potetmjøl-linjen er trukket opp / skrevet over en gang til, så sifferet står dobbelt. Nedenfor siste linje er resten av siden tom.
Usikre lesninger
Potets.mel topperkan også leses «Potetsmel topper», «Potetmel topper». Det står en tydelig rund prikk mellom «Potets» og «mel», derfor er punktumet tatt med. Bokstavrekken er P-o-t-e-t-s (to høye t-løkker med tverrstrek gjennom foten), så prikk, så m-e-l.250 gr potets mjølkan også leses «200 gr potets mjøl», «potetsmjøl». Første siffer er klart 2. Andre siffer er et 5-tall med topplinje som løper inn i nullen (femtallsregelen), og nullen er trukket opp to ganger, så den står som to overlappende løkker. Lesningen 250 er den sikreste, men overskrivingen gjør sifferet urolig. Mellom «potets» og «mjøl» er det et tydelig ordmellomrom, større enn bokstavavstanden ellers i ordet.⅓ ts bakepulverkan også leses «⅛ ts bakepulver». Nevneren har en åpen øvre bue (åpen mot venstre) og en lukket nedre bolle — samme form som 3-tallet i «3/4» fire linjer lenger opp. Hennes 8-tall (se sidetallet 183 på neste side) består derimot av to lukkede, kryssende løkker. Derfor lest som 3, ikke 8.
Ingredienser
- 1egg
- 250 gpotetmelStår: «250 gr potets mjøl»
Kan også leses: «200 gr potets mjøl» eller «potetsmjøl»
Første siffer er klart 2. Andre siffer er et 5-tall med topplinje som løper inn i nullen (femtallsregelen), og nullen er trukket opp to ganger, så den står som to overlappende løkker. Lesningen 250 er den sikreste, men overskrivingen gjør sifferet urolig. Mellom «potets» og «mjøl» er det et tydelig ordmellomrom, større enn bokstavavstanden ellers i ordet.Boka skriver «250 gr potets mjøl». Siste siffer i tallet er trukket opp to ganger, og transkripsjonen nevner 200 som mulig lesning, men holder 250 for sikrest. - 65 ghvetemelBoka skriver «65 " kvitmjøl». Gjentakelsestegnet viser tilbake til enheten «gr» på linja over, altså 65 g.
- 125 gsmørBoka skriver «125 "»; gjentakelsestegnet viser tilbake til «gr», altså 125 g.
- 125 gsukkerBoka skriver «125 "»; gjentakelsestegnet viser tilbake til «gr», altså 125 g.
- ⅓ tsbakepulverStår: «⅓ ts bakepulver»
Kan også leses: «⅛ ts bakepulver»
Nevneren har en åpen øvre bue (åpen mot venstre) og en lukket nedre bolle — samme form som 3-tallet i «3/4» fire linjer lenger opp. Hennes 8-tall (se sidetallet 183 på neste side) består derimot av to lukkede, kryssende løkker. Derfor lest som 3, ikke 8.Håndmålstabellen på side 5 har ingen ts-linje, så målet står som hun skrev det. 1933-læreboka oppgir 5 g bakepulver per ts. Transkripsjonen nevner ⅛ som mulig lesning av nevneren og begrunner 3.
Boka har ingen framgangsmåte her heller — bare ingredienslista. «Topper» er småkaker, og de telles i stykk, ikke porsjoner; vi anslår rundt 40 stykker av denne deigen, men det er vårt anslag og ikke hennes tall. Boka sier ingenting om steking, så jeg har ikke anslått tid.
