Mors kokebokHovde 1937
← forrige428 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Dessert

Kursstoff
Rabarbragrøt I9
Snavgrøt18
Saftsaus"
Stekte epler27
Sukkra apelsiner36
Fløtomelett39
Vaniljesaus I44
Epleris i form47
Lagdesert57
Russogrøt58
Søvskergrøt69
Kokt ris med bærkompott71
Vingele74
Vaniljesaus74
Saft gele75
Karamell pudding75
Saus til karamellpudding76
Apelsin fromas76
Brød fromas79
Lett surt ris krem82
Sago saft grøt83

Registerside. Overskrifta «Dessert» står midt oppe på sida med sidetallet 225 i blyant like under, begge over første oppruta rad. Venstre kolonnepar er fullt — 21 rader fra øverst til nederst. Første og siste rad har både navn og sidetall, og tallene stiger jevnt (9→83), så paringa ser riktig ut. De oppruta linjene på denne sida er målt maskinelt og løper praktisk talt vannrett tvers over sida, og navn og tall står på samme grunnlinje i hver rad. I rad 3 står det ikke noe tall, men gjentakelsestegnet — det vanlige vesle n-merket med to korte skråstreker over grunnlinja — normalisert til ". Høyre kolonnepar fortsetter nummerrekka fra 93.

Usikre lesninger

  • Snavgrøt kan også leses «Snaugrøt», «Snargrøt». Blir ikke til noe ord. Blekket viser S, to buer, en lukka bolle, en v-form og så grrøt. Ingen overstrek over v-formen, så det er neppe u.
  • Epleris i form kan også leses «Eple ris i form», «Eplekris i form». Mellom «Eple» og «is» står en høg, spiss oppstrek som ikke ligner hennes vanlige r. Avstanden til «Eple» er mindre enn et ordmellomrom, så det er satt i ett ord.
  • Russogrøt kan også leses «Rutsogrøt», «Risogrøt». Blir ikke til noe ord. Blekket viser R, en bue, en høg løkke med tverrstrek, to s-former, en lukka bolle og så grrøt. Den høge løkka med tverrstrek passer best på t.
  • Søvskergrøt kan også leses «Sviskegrøt», «Sveskegrøt», «Sukkergrøt». Blir ikke til noe ord slik det står. Andre tegnet er en bolle med et par merker over (ø eller ö), og en blekkklatt gjør det uklart. Førsteleddet ser ut til å ende på -ker og så følger grrøt. Sviskegrøt er den nærmeste retten, men står ikke i blekket.
  • Lagdesert kan også leses «Lagdessert». Bare én s i blekket.
  • Apelsin fromas kan også leses «Apelsin fromasj». Ordet ender på -as uten nedheng; ingen j. Samme form i «Brød fromas» på neste rad.
  • Lett surt ris krem kan også leses «Lett sunt ris krem», «Lett søtt ris krem». Svakeste lesninga på sida. Ordet ligger under en stor nedheng-løkke fra «fromas» på linja over, og bare tre tegn kommer klart fram: en smal løkke, to buer og en t med tverrstrek.

Vet du noe om dette?

Dette er ikke en oppskrift, men noe hun lærte og skrev ned. Kjenner du framgangsmåten, eller husker du den fra et annet kjøkken — skriv det her.

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.

← forrige428 av 555neste →Se sida i bokaAlle oppslagene

Vet du noe om dette?

Dette er ikke en oppskrift, men noe hun lærte og skrev ned. Kjenner du framgangsmåten, eller husker du den fra et annet kjøkken — skriv det her.

Skriv noe

Jeg lagrer navnet og e-posten din for å kunne svare deg og kreditere deg. E-posten vises aldri på nettstedet. Slik behandler jeg opplysningene.